Monday, September 26, 2011

초보자를 위한 스페인어 4

스페인어를 지칭할 때 español이라고도 하고 castellano라고 하는 경우도 있다.
스페인은 원래 여러 지역으로 분리되어 있었으나 스페인 내에서 가장 큰  두 왕국, 즉,  Aragon 왕국의 Fernando II세와 Castilla 왕국의 Isabel I세가 결혼하며 대제국을 이루고 16세기 초반 신대륙을 정복하여 전성기를 이루었다. Castilla는 현재 스페인의 수도인 Madrid가 위치한 지역이고 castellano는 Castilla의 형용사다. 스페인은 현재도 4개 자치구역의 지역어를 인정하는 Bilingual 체제를 유지하고 있다. 우리가 알고 있는 스페인어는 Castilla 지방에서 쓰이는 언어, 즉 castellano이므로  español이라고도 하고 castellano라고도 하는 것이다.

초보자를 위한 스페인어 5
초보자를 위한 스페인어 3

No comments:

Post a Comment