잘 먹고 잘 살기 23

-깜짝이야

그들의 도전 18

아직 아시아학이 전공과목이 아니어서 아시아학 관련과목을

못난이의 도전 28

-어리광

못난이의 도전 28

칠레사람들의 좋은점이자 좀 불편한(?)점은 사소한 것을 지나치게 소중하게 생각한다는 거다. 큰 선물 안하고 자그마한 선물도 감사하고 좋아하는 점은 편하고 좋지만, 때로는 그 자그마한 일에 지나치게 집착해서 사람을 피곤하게 만들 때도 있다는 거다.

매년 국제한국학세미나가 끝나면 협찬품으로 받은 물건을 그동안 일을 도와준 사람들에게 나눠준다. 몇몇은 자원봉사자들에게 나눠준 티셔츠를 자기도 줄 수 없냐고 한다. 평소에 내 일을 많이 도와주는 친구에게 늘 티셔츠를 챙겨주곤 했는데 줄 때마다 자기 사이즈가 아니라는 둥 불평이 많았다. (그러나 꼬박꼬박 챙겨간다)  몇년 째 그 불평을 듣고 있자니 나도 좀 기분이 언짢았다. 올해도 또 티셔츠 타령을 하길래 "너한테 맞는 사이즈가 없어" 했더니 "큰거라도 줘" 하길래 못들은척 했다.

학교에서 우연히 마주쳤는데 "너 나한테 빚진거있지" 한다. "뭐?" "나 티셔츠 주기로 해놓고 안줬잖아." 아니 방귀 뀐 놈이 성낸다더니 이게 무슨 소리야.. "너한테 맞는 사이즈가 없다니까" "그래도 줘" "너 맨날 불평하잖아. 불평 안할거면 주지"

나의 전에 없던 반응이 좀 벙찐 표정을 지었다. 나의 인내심은 어디쯤에서, 얼마쯤에서 멈춰야 하는가, 아니면 계속 참아야 하는가.

초보자를 위한 스페인어 31

-최고

초보자를 위한 스페인어 30

- 지하철이 가장 편해

다시 대한민국 국민이 되다 5

-국산품 애용자

이웃집 남자 25

- 자상한 그

잘 먹고 잘 살기 22

-크리스마스케잌

그들의 도전 17

2007-2010 한국학논문대회 수상작들을 모아 책으로 낼 준비를 하고 있었다. 심사하며 읽을 때에는 아이디어도 참신하고 마냥 귀엽기만 했는데

못난이의 도전 27

제4회 국제한국학세미나를 무사히 마치고 지인들께 이런 메일을 보냈더랬다.

(앞부분 생략)  여기서 잘 나가면 한국에서 누가 모셔가지 않을까 하는 착각을 하고 산 시절도

산티아고종교탐방사 4

-이건 미신이 아니라 그냥 전통일 뿐이야

일주일 그리고 또 일주일 9

- 내 안의 오리엔탈리즘

초보자를 위한 스페인어 29

-출구

이웃집 남자 24

- 아/어/여 주세요

외국인을 위한 한국어문법에서 '부탁'을 가르칠 때 나오는 표현, "아/어/여주세요" 칠레남자들에게서 자주 듣는 말이다.

잘 먹고 잘 살기 21

- 쥬스 속 계란

그들의 도전 16

한국문화수업시간에 한 학생이 산티아고 한인촌에 대한 발표를 했다.

못난이의 도전 26

-끝없는 작업

초보자를 위한 스페인어 28

- 환경을 보호합시다

초보자를 위한 스페인어 27

- 조심하세요

초보자를 위한 스페인어 26

-나도 할 수 있다

이웃집 남자 23

- 나를 웃게 하는 그

끈끈한 부부애를 자랑하는 (칠레)친구 A는 "남자랑 사는게 그렇게 좋아?"

초보자를 위한 스페인어 25

-너 벌써 먹어 봤어?

그들의 도전 1

칠레에는 PUC 대학과 가톨릭대학이 있다? 2

칠레판 수능 PSU가 끝나고

잘 먹고 잘 살기 20

한국학 학술대회에 참석하시는 외국인 교수님 몇 분을 집으로 초대했는데

못난이의 도전 25

칠레에선 아차 하다 소매치기를 당하는 일이 많아서 식당이나 카페에 가도 가방을 꼭 무릎에 두고, 차에서 잠시 내릴 때에도 절대로 물건을 두고 내리지 않는다

초보자를 위한 스페인어 24

-이해해주셔서 감사합니다.

초보자를 위한 스페인어 23

- 있는 그대로  받아들이기

이웃집 남자 22

-사랑하고 헤어지고

그들의 도전 15

Junior Panel 을 준비하는 학생들은 각자 맡은 국가의 입장을 대변해야

초보자를 위한 스페인어 22

- 여러분의 안전한 여행을 위해 문에 기대지 마세요.

잘 먹고 잘 살기 19

Junior Panel 참가학생들과 모임을 갖던 중 산티아교 근교 지방 출신 학생이 "교수님 숯불빵 드셔보셨어요?"