Profe, sé muy bien su intención!!!!

(versión en coreano 그들의 도전 18)

Aún cuando los estudios sobre Asia no se han desarrollado como una carrera independiente,

칠레에는 PUC대학과 가톨릭대학이 있다 16

칠레에서도

칠레미장원탐방기 26

페이스북에 올린 사진을 보고 어느 (남자)선배가 댓글을 올렸다.

다시 대한민국 국민이 되다 30

칠레외교관들이 해외근무지를 신청할 때

잘 먹고 잘 살기 68

(한국) 교환학생들을 불러 밥을 먹일 때에는 일종의 규칙이 있다.

이웃집 남자 75

(칠레)친구 C가 가족들과 휴가 여행 중 아이들 둘을 데리고 온 이혼남 심리학자를 만났단다.

못난이의 도전 80

조교녀석과 같이 일을 하는 중이었다.

칠레미장원탐방기 25

한국에서 한동안 '만보걷기'가 유행했던 기억이 나는데...

칠레에는 PUC대학과 가톨릭대학이 있다? 15

아이에게 주는 첫 용돈은

초보자를 위한 스페인어 111

칠레에도 사이버범죄가 증가하고 있다.

다시 대한민국 국민이 되다 29

이어지는 학교 내 총기 사건으로 떠들썩한 미국 분위기를 전하는 칠레 언론을 접할 때마다 난 그닥 기분이 상큼하지가 않다.

초보자를 위한 스페인어 110

'성공의 열쇠'

이웃집 남자 74

페이스북이 좋은 점은,

못난이의 도전 79

잠시 근무 차 칠레에 와 있는 K는 칠레에 온 지 반 년이 지났어도 칠레친구를 사귈 수가 없고

그들의 도전 65

이제 칠레에서도 셀폰으로

다시 대한민국 국민이 되다 28

11월이면 햇살은 뜨거워지고 12-2월 여름 휴가를 준비하는 분위기가 느껴진다.

일주일 그리고 또 일주일 14

이웃 나라들 간의 '사랑과 증오'는 중남미도 다르지 않다

초보자를 위한 스페인어 109

내기/놀음/카지노의 재미는?

초보자를 위한 스페인어 108

'사실혼 관계'는

이웃집 남자 73

결혼식 전날 싱글과 작별하는 기념(?)으로 bachelor party를 한다는 것은 알고 있었으나,

못난이의 도전 78

어려서 왼손잡이였던 나는

그들의 도전 64

늘 지진발생 위험을 안고 사는 나라다보니

초보자를 위한 스페인어 107

당신이 그를 좋아하는 것보다

다시 대한민국 국민이 되다 27

독일에 교환학생으로 갔다가 알게 된 한국 친구 덕에 한국에 관심이 생겼다는

초보자를 위한 스페인어 106

장식용 거울은?

초보자를 위한 스페인어 105

'잠재력'은

이웃집 남자 72

퇴근시간, 꽤나 북적이는 지하철에서 문이 닫히기 전 가까스로 올라탄 커플이 출입문에 바싹 붙어 꽤나 열심히 키스를 하고 있었다.

못난이의 도전 77

2007년에 시작된 학부생 대상 논문대회는 매년 논문 제출 편수가 늘지는 않지만 질적인 향상이 놀라울 정도다.

¿Por qué él quiere volver a Corea?

(versión en coreano 그들의 도전 59)

Cuando me junto con un amigo (chileno), quien vivió en Corea por trabajo,

그들의 도전 63

2010년부터 매년 국제한국학세미나에 Junior Panel을 마련해 학부생들에게 참여할 기회를 주고 있다.

¿Ud. trabaja en un Sushi bar?

(versión en coreano 못난이의 도전 70)

Una vez fui a la casa de una amiga en Vitacura.