초보자를 위한 스페인어 2

영어사전과 스페인어사전을 펼쳐보면 가장 먼저 발견할 수 있는 차이가 '발음기호'의 있고 없음이다. 스페인어는 발음과 악센트 규칙만 정확하게 알고 있으면, 그리고 우리말에는 없는 /f/와 /rr/ 소리만 제대로 발음할 수 있다면 최소한 발음 정도는 큰 실수 없이 할 수 있는 언어다.

스페인어를 곧잘 하는 사람들도 -ia로 끝나는 경우 (예 historia)와 -ía로 끝나는 경우 (예 economía)를  구별하지 못하고 모두 다 -ía로 i에 악센트를 두어 발음하는 경우를 많이 볼 수 있다.
¡OjO! 스페인어 모음 a, e, i, o, u  중 a, e, o는 강모음이라고 하고 i, u는 약모음이라고 한다. 강모음은 혼자서도 한 음절이 될 수 있지만 약모음은 강모음과 짝을 이루어야 제 구실을 할 수 있다. 따라서 historia에서 ria는 약모음 i와 강모음 a가 짝을 이룬 한 음절이다. hisTOria 로 읽는 것이 맞다. 그러나 i에 악센트가 찍히면 드디어 i도 얼추 강모음 흉내를 내게 된다. i 위에 찍힌 악센트를 이혼도장이라고 생각하면, 이 악센트 하나로 -í와 a는 갈라지는 것이다. 따라서 econoMÍa로 읽는 것이다.

초보자를 위한 스페인어 3
초보자를 위한 스페인어 1