Saturday, October 13, 2012

Santiago en 100 Palabras

(versión en coreano 못난이의 도전 48)


En el metro de Santiago muestran los cuentos de ganadores del concurso “Santiago en 100 Palabras”.


En Corea se ve “Seoul Metro Experience”, lo cual es un tipo de “Santiago en 100 Palabras” a la coreana y bien didáctico. También está puesto en la puerta del carrito en letra chica. Mientras “Santiago en 100 Palabras” se trata de la felicidad en la vida diaria, “Seoul Metro Experience” es un elogio del metro y da lecciones. Me gusta leer “Santiago en 100 Palabras” por su creatividad y el contenido humano.

Un día encontré que estaban distribuyendo el librito que contiene los cuentos de los ganadores del concurso “Santiago en 100 Palabras”. Lo tomé apenas lo encontré para no perder uno de mis pequeños placeres y a su vez, una gran diversion que me da Santiago.

(traducción por la autora y la revisión de español, Paulina Valenzuela, alumna UC)

Blog in Spanish ¿Ud. trabaja en un Sushi bar?

No comments:

Post a Comment