초보자를 위한 스페인어 11

-S양의 질문 1.

Q.
가능법을 실제로 쓰긴 쓰나요?


A.
쓴다. 그것도 제법 많이. 예를 들어 "Oye, tenemos una fiesta. Tienes que venir."라면 꼭 오라는 뜻의 초대다. 그런데 파티 소식을 우연히 듣고 "그거 누구나 참석할 수 있는거야?"라고 묻거나 이미 초대를 받았지만 다른 친구를 데리고 가도 되냐고 물었을 때 "Podría venir."라고 말한다면 "뭐 와도 되긴 되지"라는 뉘앙스라고 해석해도 좋다.

초보자를 위한 스페인어 12
초보자를 위한 스페인어 10